On the interpretation of anisotropic temperature factors

A lattice-dynamical formulation of the anisotropic vibration tensors of the atoms in a crystal is presented which may contribute to a better understanding of how the interatomic thermal coupling is expressed in the anisotropic temperature factors.