Crystal structures of peanut lectin are reported in complex with six novel synthetic hydrolytically stable β-N- and β-S-galactosides, together with binding-affinity studies by isothermal titration calorimetry.