The entire crystal structure of a host/guest/impurity clathrate compound was solved ab initio with an intrinsic phasing program and substanti­ated by other analytical techniques. The host is ordered, whereas the guest mol­ecule is compositionally disordered (85:15) with its hydro­peroxy autoxidation product.